culturale_1